Mario oli varsin terävä nähdessään asiat tuohon tapaan tuolla hetkellä. Vähemmän terävä silloin, kun lisäsi rauhallisesti: "Onneksi oma tilanteeni on erilainen." Italo Svevon vuonna 1926 julkaistu pie­noisromaani Onnistunut kepponen on tarina ikääntyvästä triesteläisestä kirjailijasta, jonka me­nestyksen päivät vaikuttavat koittaneen. Se on samalla kertaa lempeä ja brutaalin tarkkanäköinen katsaus unelmiin ja itsepetokseen. Aron Hector (Ettore) Schmitz (1861-1928) oli paremmin pseudonyymillään Italo Svevo tunnettu, Triestessä syntynyt italialainen kirjailija. Svevo nousi maineeseen romaanillaan Zenon tunnustuksia (1923) sen jälkeen, kun hänen ystävänsä James Joyce oli suositellut sitä ranskalaisille kriitikoille.