Pienen Jörgenin elämä alkaa erikoisella tavalla. Hänen vanhempansa ovat espanjalaisia aatelisia, joiden laiva haaksirikkoutuu Tanskan rannikolle, Juutin dyyneille. Jörgenin raskaana oleva äiti on ainoa, joka selviytyy haaksirikosta – mutta menehtyy synnytettyään Jörgenin.Niin Jörgenistä tulee tanskalaisen perheen ottolapsi. Tavallinen kulkija hänestä ei kuitenkaan ikinä tule – pojan veri vetää nimittäin merille ja maailmalle jo varhain."Kertomus dyyneiltä" on H. C. Andersenin mukaansatempaava tarina vuodelta 1860.-